Lexus is chasing the compact performance segment owned by BMW once again, but things are different this time. Tuned and engineered at Toyota Technical Center Shimoyama, a new test facility,…